真力創(chuàng)始人 Ilpo Martikainen 的女兒 Maria Martikainen 寫作於(yú)父親離世之後，發表於(yú)芬蘭航空Blue Wings雜志“Best Finnish Brands（芬蘭傑出品牌）”欄目。

在我出生的那年，父親成立瞭(le) GENELEC（真力）公司，之後我便和真力一起成長(zhǎng)，至今已 40 年瞭(le)。

孩子看世界的眼光與成人有所不同，對(duì)於(yú)小時候的我來說，這一切，就像是一個充滿奇趣的童話故事。 

當黑夜降臨，家裏充斥著(zhe)昏昏欲睡的氣氛，樓上卧室裏睡眼朦胧的我，總會聽見樓下傳來的動靜：一聲、兩聲、三聲——那是父親正在用白噪聲測(cè)試音箱。

就這樣過瞭(le)幾年，我不僅可以在白噪聲中安睡，它甚至會像每晚客廳傳(chuán)來的古典音樂一樣，帶給我熟悉的安全感。

每隔一段時間，父親的空旅行箱就會出現在我家客廳的地闆上。家裏的小黑貓喜歡縮在裏面，把它當(dāng)成舒适的窩。然後，這隻旅行箱就會被白襯(chèn)衫、襪子、Sisu 牌喉糖和很多的書本裝滿。

就像我非常習慣父親出差一樣，我也非常習慣他一次次的歸來，拿出飛(fēi)機上特賣的 300g 藍盒子包裝 Fazer 巧克力，分給我和哥哥們，小黑貓也再次回到瞭(le)它舒适的“旅行箱窩”。

有源音箱——對於(yú)幼小的我來說，它們的各個零部件我都再熟悉不過瞭(le)。

電(diàn)路闆就像是從(cóng)空中鳥瞰一座繁忙的小城，低音紙盆中間軟軟的部分，讓人忍不住想去戳一戳。

然而，比起家中擺(bǎi)滿音箱零件的架子，一座工廠可就是另一回事瞭(le)。

一座音箱的工廠(chǎng)——多有趣多好玩的地方啊！更何況樓下的食堂永遠都能找到曲奇餅(bǐng)幹。

這些年來，我和真力公司、工廠一起成長，我的看法也逐漸改變(biàn)瞭(le)。

小時候所認爲的童話故事，那些對於(yú)孩子來說趣味十足的東西——神秘的聲響、好玩的零部件、跟著(zhe)父親一起消失又出現的旅行箱……其實都是成人世界中，最最腳踏實地的生活，是許多人爲之奮鬥的工作。

在這裏，他們專注而竭智地研發(fā)、設計，並(bìng)制造出一款又一款的監聽音箱。

作爲值得信賴的工具，它們爲世界上每一個懷揣音樂夢想的人帶(dài)去靈感的火花，協助他們創(chuàng)作出心中最完美聲音，實現他們的夢想。

即便對(duì)方素昧平生，即便對(duì)方山高海遠(yuǎn)。

随著(zhe)成長(zhǎng)，我也更加領悟——信念、熱忱和堅持，是我們實現夢想的基石。